Don't be fooled by the technical bull market—iron ore prices could fall below $40 in the second half of the year.