Mining companies’ “going global” coincides with a rare and golden opportunity.