The surge in gold prices triggers a “cold wave” in consumption, putting pressure on jewelry companies’ revenue and net profits.