Should you choose matching wedding bands or a diamond ring for your proposal? And if you’re buying one, should you focus on the price or the brand?